Infatti nel nostro progetto abbiamo una classe utility che deve avere accesso al database, per poter fare una query con HQL...
Per poterlo fare bisogna:
import org.codehaus.groovy.grails.web.context.ServletContextHolder as SCH
import org.codehaus.groovy.grails.web.servlet.GrailsApplicationAttributes as GA
def ctx = SCH.servletContext.getAttribute(GA.APPLICATION_CONTEXT)
def dataSource= ctx.dataSource
e ora nel dataSource si ha una classe di tipo: http://static.springframework.org/spring/docs/2.0.x/api/org/springframework/jdbc/datasource/DriverManagerDataSource.html
def sql = new Sql((Connection)dataSource.getConnection())
Con grails 1.1 si può fare più semplicemente
import org.codehaus.groovy.grails.commons.ApplicationHolder as AH
def static ctx = AH.application.mainContext
def dataSource= ctx.dataSource
Per poi continuare come scritto prima